El martes Santo día 3 de abril de 2012, tuvo lugar en la ciudad de Cartagena, la procesión de Los traslados, saliendo a la calle tres agrupaciones pertenecientes a la Cofradía de los Californios.
San Juan salía del Parque de Artillería, actual sede del Museo Militar,Santiago con su salida del Gobierno Militar y San Pedro Apóstol del Arsenal Militar, Todos ellos se unían posteriormente para seguir recorriendo las calles del municipio y llegar a la iglesia de Santa María para ser guardadas.
San Pedro Apóstol, conocido como Pedro Marina Cartagena, con sueldo y nómina de carpintero de ribera del Arsenal Militar, tras estar arrestado como todos los años, sale en el trono desde el taller de cañones que hay en el interior del Arsenal y después de la arriada de bandera en el ocaso y del acto que rinde homenaje a los caídos, solicita permiso al Sr. Almirante para que le levante el castigo y le deje salir a procesionar por las calles de Cartagena.
Fuente y fotografías: Francisco Silvente